9 replies [Last post]
Steve @ BFG
Steve @ BFG's picture
Offline
Administrator
Joined: 05/07/2009

Looking to Translate A few words into German, French, Italian, and Spanish.
Can anyone help?

We're trying to Describe how something will appear to the player.  The size of the object.
This will be player selectable.

We will use either "regular" OR "normal" but not both.  There will only be 3 options.

The words are:

  • Regular
  • Normal
  • Larger
  • Largest

 

I believe the translations will go:

German:

  • regelmäßig
  • normal
  • größere
  • höchste

 

French:

  • régulier
  • normal
  • Agrandir
  • plus grand

 

Italian:

  • regolare
  • normale
  • maggiore
  • maggiore

 

Spanish:

  • regular
  • normal
  • Ampliar
  • mayor